Praleisti dieną gamtoje – nuostabu! Rodezijos keteruotas šuo kartu su Lisa leidžiasi į iškylą Peppertree miške. Čia visur tiek daug įdomių kvapų! Tačiau kai Lisa pasiūlo jam kaulą – jis tuoj pat atbėga. Juk ne kasdien duoda tokį gardėsį! O kas čia dabar? Voverė bando pavogti jų sultingą obuolių pyragą! Bet jai to nepavyks, jei jis gali to išvengti! Jis garsiai suloja, ir gyvūnėlis vėl dingsta miške. Lisa nusijuokia. Kokia diena!